Monday, April 20, 2015

Faiz Ahmad Faiz'den: Gel ayaklarında zincirlerle yürü sokaklarda bugün / آج بازار میں پا بہ جولاں چلو

Gel ayaklarında zincirlerle yürü sokaklarda bugün

Yaş gözler, kalpte huzursuzluk, kafi değil
Kafi değil gizli bir aşkla itham olunmak
Gel ayaklarında zincirlerle yürü sokaklarda bugün
Ellerin oynasın, mestane raks et, yürü
Kafan toza bulansın yürü, üstün başın kana bulansın
Herkes bekliyor, gel, gidelim sevgilinin şehrine.
İşte efendisi şehrin ve halk yığını,
Asılsız iddialardan oklar, itham taşları,
Orada, hüznün sabahı ve muvaffakiyetsizliğin günü de,
Kim var bizden başka bunlara saz arkadaşı.
Sevgilinin şehrinde kim kaldı lekesiz,
Cellatın eline düşmeye layık kim kaldı

Kalbin yolculuğuna hazır ol, siz de gelin kalbi kırıklar
Gelin dostlar, haydi! Katlolunmaya!


Faiz Ahmad Faiz öğrencilere okuyor şiirini



No comments:

Post a Comment